Date de retour fixée : rendez-vous le 10 février

Ça y est, notre retour est programmé ! Nous poserons nos sacoches samedi 10 février 2018, après 18 mois sur les routes d’Europe et d’Asie. Nous arriverons à Saint-Vincent-des-Prés, comme annoncé sur la page d’accueil du blog depuis le départ. Plusieurs événements auxquels vous pourrez participer : – notre ultime étape à vélo de Charnay … Lire la suite Date de retour fixée : rendez-vous le 10 février

« L’enfer du Nord » : Thailande et Laos (2ème passage)

Voici dans cet article le début de notre chemin du retour, avec notre 2ème passage en Thailande et au Laos, où, bien que connaissant ces deux pays, nous avons expérimenté de nouvelles choses, comme le stop avec les vélos, le bivouac dans une cour d’école, ou 4 jours de route dans la campagne lao, sans … Lire la suite « L’enfer du Nord » : Thailande et Laos (2ème passage)

Comme des backpackers bien chargés de Yangon à Inle

Arrivés à Yangon, notre première mission consiste à rejoindre sains et saufs nos quartiers. Ce n’est pas une tâche aisée. En effet, finis les seaux d’eau. Ici, on n’est plus dans les petits villages de campagnes aux moyens limités. A la capitale (enfin, l’ancienne capitale), on utilise carrément des lances à eau surpuissantes pour arroser … Lire la suite Comme des backpackers bien chargés de Yangon à Inle

De Hpa-An à Bago, au fil (de la fête) de l’eau

Arrivés de notre folle épopée sudiste, pas le temps de souffler, nous quittons Mawlamyine pour nous diriger vers Hpa-An, a priori un incontournable. On a hâte car on vu sur d’autres blogs que le coin était sublime, plein de montagnes karstiques (un peu redondant me direz-vous, mais on ne s’en lasse toujours pas ^^) et … Lire la suite De Hpa-An à Bago, au fil (de la fête) de l’eau

Pas de repos pour nos orteils, sur la péninsule de Dawei !

Aaaah, la péninsule de Dawei ! Péninsule du Sud du Myanmar, pointant dans le golfe du Bengale, encore épargnée du tourisme de masse, pourvue de dizaines de plages désertes et idylliques, que plusieurs voyageurs et/ou amis nous ont décrite comme un petit paradis sur terre. On en rêvait. Venant en plus de Thailande où on a … Lire la suite Pas de repos pour nos orteils, sur la péninsule de Dawei !

Famous french meal (2) : la ratatouille

Probably the 2nd dish we cook the most frequently after « quiche ». Famous in many countries since the movie « Ratatouille » was quite a success. A vegetarian colorful Mediterranean dish, mostly for summer as it is prepared with summer veggies. And now you can already smell the mixed tomatoes, eggplants, paprikas… cooked in olive oil. 🙂 Here … Lire la suite Famous french meal (2) : la ratatouille

Chaleur ouigoure dans le Xinjiang

Pastèques, police, soleil, autoroute, montagnes : voici ce qu’on répondrait à la question « Pouvez-vous résumer en 5 mots votre traversée de l’Ouest du Xinjiang, d’Ürümqi à la frontière Kazakhe ? ». Une traversée fatigante mais riche en émotions ! (du 1er au 12 Juillet 2017). Dès l’arrivée en train à Ürümqi, on prend la mesure de … Lire la suite Chaleur ouigoure dans le Xinjiang

De Litang à Yushu, dans le Tibet jusqu’au cou !

Du 12 au 27 juin 2017, suite et fin de nos aventures tibétaines Lundi 12 juin, nous renfourchons nos montures pour environ 15 jours de vélo. Nous avons décidé de pédaler à 4, avec nos nouveaux amis, qui nous ont convaincus de prendre la même route qu’eux, bien qu’elle comprenne un col à presque 5000m … Lire la suite De Litang à Yushu, dans le Tibet jusqu’au cou !

Vegetarian quiche

An article in English*, specially written for our dear hosts all over the world, and for whom we almost always cook the same dish : a vegetarian « quiche » ! Almost always, because in South East Asia, it wasn’t possible. Why? Because they miss an essential element : the oven. Anywhere else, even if we didn’t … Lire la suite Vegetarian quiche